top of page

5' | ประเทศฟิลิปปินส์ - Philippines | ภาษาภาษาเซบูและอังกฤษพร้อมคำบรรยายภาษาไทยและอังกฤษ - Bisaya, English with Thai and English subtitles

ภาพยนตร์ใช้ศิลปะการแสดงหุ่นกระบอกเงาแบบโบราณในการบอกเล่าเรื่องราวของผู้คนในชุมชนที่ต้องเผชิญความทุกข์ทรมานทางจิตใจและร่างกายหลังจากเหตุการณ์พายุไต้ฝุ่นโบพาที่พัดถล่มฟิลิปปินส์ เมื่อปี พ.ศ. 2555 ทั้งนี้เพราะการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและอุณหภูมินํ้าทะเลที่สูงขึ้น พายุไต้ฝุ่นจึงเกิดขึ้นบ่อยครั้งและรุนแรงมากขึ้น ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นหมายหมุดที่กำลังเตือนเราว่าสุขภาพของมนุษย์ขึ้นอยู่กับสุขภาพของโลก

Using the ancient art of shadow puppetry, a young survivor narrates her community's experience coping from the mental and physical suffering caused by fatal Super Typhoons that hit the Philippines. Due to climate change and the rising sea temperature, typhoons are becoming frequent, stronger and deadlier. The film reminds us that the health of humanity depends on the health of the planet.

รอบฉายที่สมาคมฝรั่งเศสกรุงเทพ

โปรแกรมหนังสั้น 4 (Shorts Program 4)

19 กุมภาพันธ์ เวลา 14:00 น. (February 19 at 2 PM)

สถานที่จัดแสดง

ห้องออดิทอเรียม ชั้น 3 สมาคมฝรั่งเศสกรุงเทพ 

179 ถนน วิทยุ แขวง ลุมพินี เขต ปทุมวัน กรุงเทพมหานคร 10330

รอบฉายอื่นๆ:

สงขลา: โปรแกรม 2 (Songkhla: Program 2)
26 กุมภาพันธ์ เวลา 19:00 น. (26 February at 7 PM)
∎ a.e.y.space

อุดรธานี: โปรแกรม 3 (Udon Thani: Program 3)
26 กุมภาพันธ์ เวลา 17:00 น. (26 February at 5 PM)
∎ คณะวิทยาการจัดการ มหาวิทยาลัยราชภัฏอุดรธานี (MSUDRU)

ปัตตานี: โปรแกรม 5 (Pattani: Program 5)
26 กุมภาพันธ์ เวลา 20:00 น. (26 February at 8 PM)
∎ 82 Jabang (ระเบียงชั้น 2 ร้าน The R.I.P cafe)

DIRECTOR

Director's headshot

Breech Asher Harani

Breech Asher Harani is a lens-based media artist from the Davao Region of the Philippines who creates films, video art and photographs that tackle social, cultural and environmental issues. He uses audio-visual techniques such as documentary, experimental and animation to make simple, succinct and educational stories. He has collaborated with multiple organizations around the world to write, produce and screen video projects covering the impacts of climate change in the Philippines.He is the first Filipino JCS International Young Creatives Awardee by the International Academy of Television Arts and Sciences during the 47th International Emmy Awards, the only Filipino artist listed by Forbes Magazine's '30 Under 30' for Arts in Asia in 2020, and the only Filipino recipient of CNN Abu Dhabi and Rockefeller Foundation's CNN Academy: Global South Climate Storyteller Program 2023.

CAST & CREW

Director

Breech Asher Harani


Writer

Breech Asher Harani


Editor

Breech Asher Harani


Sound Designer

Breech Asher Harani


Cast

Precious Mika Elnah Quilaton

Producer

Breech Asher Harani


Director of Photographer

Breech Asher Harani


Production Designer

Breech Asher Harani

CLIP


bottom of page