Philippines | Bisaya, Cebuano with Thai and English subtitle | 10 min.

หลังจากพายุไต้ฝุ่นโอเด็ตต์พัดผ่าน สองตายายต้องต่อสู้ดิ้นรนท่ามกลางทุพภิกขภัยและผลจากการทำลายล้างของไต้ฝุ่นซึ่งส่งผลต่อวิถีประมงของทั้งคู่อย่างมหาศาล ทะเลที่ครั้งหนึ่งเคยอุดมสมบูรณ์กลับเหลือเพียงปลาแค่หยิบมือซึ่งแทบไม่พอประทังความหิว การเดินทางบนเรือพายลำเล็กๆ ของสองตายายฉายให้เห็นความเปราะบางของชีวิตท่ามกลางฉากหลังของมหาสมุทรที่เปลี่ยนแปลงไป

In the aftermath of Typhoon Odette, an elderly fishing couple struggles with famine and the devastating impact on their lives and livelihood. The once-bountiful seas now yield only a handful of fish—barely enough to stave off hunger. Their journey on a small rowboat underscores the fragility of life amid a changing ocean.

รอบฉายที่สมาคมฝรั่งเศสกรุงเทพ

โปรแกรมหนังสั้น 4 (Short Film Competition Program 4)

16 กุมภาพันธ์ เวลา 14:00 น. (February 16 at 14:00 PM)

สถานที่จัดแสดง

ห้องออดิทอเรียม ชั้น 3 สมาคมฝรั่งเศสกรุงเทพ 

179 ถนน วิทยุ แขวง ลุมพินี เขต ปทุมวัน กรุงเทพมหานคร 10330