top of page

เปลวไฟเมือง

URBAN FLAMES

Thailand | Thai with English subtitle | 15 min.

สารคดีที่จะพาคุณไปรับฟังเสียงจากผู้คนแทบทุกวัยในชุมชนแออัดย่านคลองเตยที่ต้องอดทนใช้ชีวิตอย่างยากลำบากท่ามกลางความอบอ้าวของเปลวแดดในฤดูร้อนของเมืองกรุง ชีวิตที่แร้นแค้น ความจำกัดจำเขี่ยของทรัพยากร รวมไปถึงความพยายามในการหยัดยืนขึ้นใหม่หลังเหตุอัคคีภัยที่เผาทำลายบ้านเรือนของผู้คนเมื่อวันที่ 26 เมษายน 2567 ที่ผ่านมา

This documentary amplifies the voices of residents of all ages from a community in Bangkok’s Khlong Toei District, enduring the sweltering heat of Thailand’s summer. With limited resources, they face the added challenge of rebuilding their lives after a devastating fire destroyed their homes on April 26, 2024.

รอบฉายที่สมาคมฝรั่งเศสกรุงเทพ

โปรแกรมหนังสั้น 3 (Short Film Competition Program 3)

16 กุมภาพันธ์ เวลา 12:00 น. (February 16 at 12:00 PM)

สถานที่จัดแสดง

ห้องออดิทอเรียม ชั้น 3 สมาคมฝรั่งเศสกรุงเทพ 

179 ถนน วิทยุ แขวง ลุมพินี เขต ปทุมวัน กรุงเทพมหานคร 10330

รอบฉายอื่นๆ:

กระบี่: โปรแกรม 3 (Krabi: Program 3)
23 กุมภาพันธ์ เวลา 19:15 น. (23 February at 7:15 PM)
∎ In-Between Creative Space

นครราชสีมา: โปรแกรม 1 (Nakhon Ratchasima: Program 1)
20 กุมภาพันธ์ เวลา 15:00 น. (20 February at 3 PM)
∎ Film Room Phimaiwittaya School

นครราชสีมา: โปรแกรม 1 (Nakhon Ratchasima: Program 1)
26 กุมภาพันธ์ เวลา 16:45 น. (26 February at 4:45 PM)
∎ มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีสุรนารี

นครราชสีมา: โปรแกรม 1 (Nakhon Ratchasima: Program 1)
26 กุมภาพันธ์ เวลา 16:45 น. (26 February at 4:45 PM)
∎ มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีสุรนารี

กรุงเทพฯ: โปรแกรม 1 (Bangkok: Program 1)
22 กุมภาพันธ์ เวลา 19:15 น. (22 February at 7:15 PM)
∎ JEDI Café & Bar

กรุงเทพฯ: โปรแกรม 2 (Bangkok: Program 2)
22 กุมภาพันธ์ เวลา 18:00 น. (22 February at 6 PM)
∎ Hope Space

กรุงเทพฯ: โปรแกรม 2 (Bangkok: Program 2)
19 กุมภาพันธ์ เวลา 19:20 น. (19 February at 7:20 PM)
∎ House of Wisdom ชั้น 2 มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ศูนย์รังสิต

พะเยา: โปรแกรม 3 (Phayao: Program 3)
18 กุมภาพันธ์ เวลา 13:00 น. (18 February at 1 PM)
∎ มหาวิทยาลัยพะเยา

เชียงใหม่: โปรแกรม 1 (Chiang Mai: Program 1)
18 กุมภาพันธ์ เวลา 14:50 น. (18 February at 2:50 PM)
∎ ห้องประชุมเสริมสุข โรงเรียนวัฒโนทัยพายัพ

ผู้กำกับ

Director's headshot

อฏวี โฆษิตปฏิพัทธ์ Atawee Khositpatipat

Atawee has over 10 years of experience in directing, editing, and film production, with a focus on documentaries, experimental films, and creative media. He's an award-winning filmmaker with a proven track record in impactful storytelling.

ทีมงาน

Director

อฏวี โฆษิตปฏิพัทธ์ Atawee Khositpatipat

Producer

อรวี ชัยรุ่งเรือง Orawee Chairungruang

Production Design

-

Cinematography

อฏวี โฆษิตปฏิพัทธ์ Atawee Khositpatipat

Editing

อฏวี โฆษิตปฏิพัทธ์ Atawee Khositpatipat

Sound

อฏวี โฆษิตปฏิพัทธ์ Atawee Khositpatipat

Cast

ด.ญ.อัสรา คชาชีวะ Asara Kachacheewa, ด.ญ.วรรณภา เทพศิลา Wannapa Thepsila, ด.ช.รัชชานนท์ จิตอารีย์ Ratchanon Jitaree, ด.ช.วิกรม เพ็ชรมอญ Wikrom Petchmon, วีรศักดิ์ กิ่งขจรศักดิ์ Veerasak Gingkajornsak, เหมิย สินประเสริฐ Maliwan Sarapat, มลิวัลย์ สารพัตร์ Mei Sinprasert, รำไพร ป้อมแก้ว Rampai Pomkaew

bottom of page