Thailand | Thai with English subtitle | 12 min.
ลี่เป็นลูกสาวคนเล็กในครอบครัวชาวไทยเชื้อสายจีน ความเคร่งครัดของทั้งพ่อและแม่ทำให้ลี่อึดอัด เธอมีพี่ชายที่หนีไปทำงานไกลถึงภูเก็ต แถมพี่สาวก็กำลังจะบินลัดฟ้าไปหาโอกาสใหม่ในอีกฟากโลก ความสัมพันธ์ของสมาชิกในครอบครัวถูกบอกเล่าเคล้ากันไปกับปัญหาและผลพวงจากสภาพอากาศที่เปลี่ยนแปลงไปในปัจจุบัน
Li, the youngest daughter in a Thai-Chinese family, feels stifled by her parents' conservative mindset. Meanwhile, her brother has moved to Phuket for work, and her sister is preparing to travel across the world in search of new opportunities. The film weaves the family's relationships together with pressing issues of climate change.
รอบฉายที่สมาคมฝรั่งเศสกรุงเทพ
โปรแกรมหนังสั้น 4 (Short Film Competition Program 4)
16 กุมภาพันธ์ เวลา 14:00 น. (February 16 at 14:00 PM)
สถานที่จัดแสดง
ห้องออดิทอเรียม ชั้น 3 สมาคมฝรั่งเศสกรุงเทพ
179 ถนน วิทยุ แขวง ลุมพินี เขต ปทุมวัน กรุงเทพมหานคร 10330
รอบฉายอื่นๆ:
ชลบุรี: โปรแกรม 2 (Chonburi: Program 2)
20 กุมภาพันธ์ เวลา 17:30 น. (20 February at 5:30 PM)
∎ ชายหาดกระทิงลาย อ.บางละมุง
กรุงเทพฯ: โป รแกรม 1 (Bangkok: Program 1)
20 กุมภาพันธ์ เวลา 17:25 น. (20 February at 5:25 PM)
∎ คณะนิเทศศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
ปัตตานี: โปรแกรม 2 (Pattani: Program 2)
20 กุมภาพันธ์ เวลา 09:00 น. (20 February at 9 AM)
∎ ห้องมินิเธียเตอร์ ชั้น 3 หอสมุดจอห์น เอฟ เคนเนดี้ ม.อ.
กระบี่: โปรแกรม 2 (Krabi: Program 2)
22 กุมภาพันธ์ เวลา 21:00 น. (22 February at 9: PM)
∎ In-Between Creative Space
นครราชสีมา: โปรแกรม 1 (Nakhon Ratchasima: Program 1)
26 กุมภาพันธ์ เวลา 16:45 น. (26 February at 4:45 PM)
∎ มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีสุรนารี
อุดรธานี: โปรแกรม 1 (Udon Thani: Program 1)
17 กุมภาพันธ์ เวลา 10:00 น. (17 February at 10 AM)
∎ มหาวิทยาลัยราชภัฏอุดรธานี
นครราชสีมา: โปรแกรม 1 (Nakhon Ratchasima: Program 1)
26 กุมภาพันธ์ เวลา 16:45 น. (26 February at 4:45 PM)
∎ มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีสุรนารี
อุดรธานี: โปรแกรม 1 (Udon Thani: Program 1)
17 กุมภาพันธ์ เวลา 10:00 น. (17 February at 10 AM)
∎ มหาวิทยาลัยราชภัฏอุดรธานี
กรุงเทพฯ: โปรแกรม 1 (Bangkok: Program 1)
22 กุมภาพันธ์ เวลา 14:00 น. (22 February at 2 PM)
∎ Hope Space
น่าน: โปรแกรม 1 (Nan: Program 1)
22 กุมภาพันธ์ (22 February)
∎ ที่หลบฝน
พะเยา: โปรแกรม 4 (Phayao: Program 4)
18 กุมภาพันธ์ เวลา 15:00 น. (18 February at 3 PM)
∎ มหาวิทยาลัยพะเยา
อุบลราชธานี: โปรแกรม 1 (Ubon Ratchathani: Program 1)
18 กุมภาพันธ์ เวลา 15:00 น. (18 February at 3 PM)
∎ นิเทศศาสตร์ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี
ผู้กำกับ
ชญานีย์ นิลเจียรสกุล Chayanee Niljianskul
Nink Chayanee Niljianskul has been working in the film industry since 2018. Nink is known for her work as an independent Assistant Director and Art Coordinator in the international film production scenes in Bangkok. Graduating from the University of Sussex in the UK, she has made several awards-winning shorts and videos with her university’s society, UniTV. Upon returning to Thailand, she has worked in both the local and international productions filming in Bangkok and all over Thailand. Nink is now pursuing a career in a role of Assistant Director while also seeking other opportunities and experiences all across the industry. In 2022, Nink has had an opportunity to direct, for the first time, a student short film at UCLA summer school. That’s when Nink has come across the fun in having creative decisions in filmmaking. She has since looked for opportunity to work in a more creative position including Art Direction. After working creatively on other short films for a while, Nink was inspired to write and direct a self-funded short of her own.
ทีมงาน
Director
ชญานีย์ นิลเจียรสกุล Chayanee Niljianskul
Producer
เอกวัฒน์ สังขะเวส Ekkawat Sankhavesa
Production Design
ปรัชญา ปิตะโพธิ์ Prachya Pitapho
Cinematography
วีรภัทร เพคยางกูร Verapath Pakayangkul
Editing
ชนาวุธ วีระปรีย Chanawut Virapriya
Sound
-
Cast